fr
de
en
radar, rafale, réflecteur radar , relèvement, remonter au vent  , remorquer, remorqueur , retenue de bôme, retournement complet, ris, risée , roller-clam, roue de barre, la, roue de gouvernail, la, route fond, la,  la, route surface, safran de gouvernail



off wind, on beam reach, on the beam wind, out haul, to pinch, to plane, pole, port (side), port tack ,wind from port


taquet coinceur, taud, le, tempête, tenir le vent , tête de mât, la, tête,  têtière, tirer des bords, tomber, tourmentin, trampoline,  trapèze, traveler, travers, traversier, tribord amures , tribord, à tribord , venir au lof, vent apparent, vent arrière
SSCA
Seven Seas Cruising Association - La plus grande croisière Organisation dans le monde
Palstek, Windgenerator, Segeltechnik, Kurzwelle, Aussenborder, AIS, Lichtmaschine, Sinus, Wechselrichter, Akku, AGM, Wassermacher, Kartenplotter, Lenzpumpe, Bilgenpump, Fäkalienpumpe,shipchandler
Trans Ocean
Association pour la promotion de la voile, la voile autour du monde
GFK, Keflar, Kunststoff, Osmose, Tiefgang, Katamaran, Trimeran, Radarreflektor, Weltumseglung, Peilscheibe, Goretex, Hochsee, GFK-Yacht, Interphase, Simrad, Plastimo, Jeantex,Spannungswandler,guindeau
USNSA
United States Naval Sailing Association
Compass, Compasses, Kompass, Kompasse, Sextant, Sextants, Sextanten, Binnacles, Binnacle, Ferngläser, Fernglas, Binoculars, Binocular, Clocks, Clock, Uhren, Uhr, Annexe, Yole, Chantier naval,shipchandler
USSF
États-Unis Sailing Foundation
Chronometer, Chronometers, Barometer, Barometers, Anemometer, Anemometers, Nautical Inventory, Nautisches Inventar, Gittermast, Regatta, ARC, Atlantic Rally, Offshore, Seesack, Accastillage
VDS
Association des écoles allemandes, loisirs
Satellite, Inmarstat, Globalstar, Iridium, Jolle, Marine, Navy, Deck, Rumpf, Antifouling, Diesel, Block, Winsch, Fock, Fullbatten, Ruder, Signal, Marineparts, Furuno, Katadyn, Lewmar,Autoflug, Avon, PARE-BATTAGES
World Crusing Club
Atlantic Rally for Cruiser
Satellite, Inmarstat, Globalstar, Iridium, Jolle, Marine, Navy, Deck, Rumpf, Antifouling, Diesel, Block, Winsch, Fock, Fullbatten, Ruder, Signal, Marineparts, Furuno, Katadyn, Lewmar,Autoflug, Avon, PARE-BATTAGES
WORSA
Womens Ocean Racing Sailing Association
Satellite, Inmarstat, Globalstar, Iridium, Jolle, Marine, Navy, Deck, Rumpf, Antifouling, Diesel, Block, Winsch, Fock, Fullbatten, Ruder, Signal, Marineparts, Furuno, Katadyn, Lewmar,Autoflug, Avon, PARE-BATTAGES
YCA
Yacht Club Argentino
Satellite, Inmarstat, Globalstar, Iridium, Jolle, Marine, Navy, Deck, Rumpf, Antifouling, Diesel, Block, Winsch, Fock, Fullbatten, Ruder, Signal, Marineparts, Furuno, Katadyn, Lewmar,Autoflug, Avon, PARE-BATTAGES
YCDM
Yacht Club de Monaco
Satellite, Inmarstat, Globalstar, Iridium, Jolle, Marine, Navy, Deck, Rumpf, Antifouling, Diesel, Block, Winsch, Fock, Fullbatten, Ruder, Signal, Marineparts, Furuno, Katadyn, Lewmar,Autoflug, Avon, PARE-BATTAGES
YCF
Site officiel du Yacht Club de France
Satellite, Inmarstat, Globalstar, Iridium, Jolle, Marine, Navy, Deck, Rumpf, Antifouling, Diesel, Block, Winsch, Fock, Fullbatten, Ruder, Signal, Marineparts, Furuno, Katadyn, Lewmar,Autoflug, Avon, PARE-BATTAGES
Sitemap mail to seven-seas.info Links